(Principi per la programmazione degli interventi e delle
                           risorse
   del sistema integrato di interventi e servizi
                          sociali).
      1.  Per la realizzazione in forma integrata degli
  interventi, dei servizi e delle prestazioni sociali sono
  adottati, sulla base della valutazione dei bisogni e delle
  risorse territoriali, il metodo della programmazione degli
  interventi, dell'operatività per progetti, della verifica
  sistematica dei risultati, in termini di qualità e di
  efficacia delle prestazioni, nonché della valutazione di
  impatto per categoria omogenee.
      2.  I soggetti di cui all'articolo 1, comma 3, provvedono,
  nell'ambito delle rispettive competenze, alla programmazione
  degli interventi e delle risorse del sistema integrato di
  interventi e servizi sociali secondo i seguenti principi:
          a)  coordinamento ed integrazione con gli
  interventi sanitari e dell'istruzione, nonché con le politiche
  attive di formazione, di avviamento e di reinserimento al
  lavoro;
          b)  concertazione e cooperazione tra i diversi
  livelli istituzionali, tra questi ed i soggetti di cui
  all'articolo 1, comma 4, le associazioni degli utenti, che
  saranno valorizzate nella loro funzione di informazione,
  indirizzo e tutela degli utenti dei servizi sociali, nonché
  con le aziende unità sanitarie locali per l'integrazione con
  le prestazioni di tipo sanitario necessarie ai soggetti
  fruitori;
          c)  gestione della programmazione medesima in modo
  integrato, in ambiti territoriali omogenei, come previsto
  dall'articolo 8, comma 3, lettera  a).
      3.  Per le finalità della presente legge i soggetti di cui
  all'articolo 1, comma 3, si avvalgono anche degli accordi
  previsti dall'articolo 2, comma 203, della legge 23 dicembre
  1996, n. 662, soprattutto al fine di garantire un'adeguata
  partecipazione alle iniziative ed ai finanziamenti dell'Unione
  europea.
      4.  I comuni, le regioni e lo Stato favoriscono lo
  sviluppo della pluralità delle offerte da parte dei soggetti
  di cui all'articolo 1, comma 4, informano i fruitori e operano
  al fine di consentire ai medesimi l'eventuale scelta di
  servizi sociali in alternativa alle prestazioni economiche, ad
  esclusione di quelle di cui agli articoli 24 e 25, comma 1,
  lettera  a),  n. 1.
  (alternativo all'articolo 3 del testo della
                         Commissione)