(Ruolo del terzo settore).
      1.  Le regioni promuovono azioni per la qualificazione dei
  soggetti operanti nel terzo settore anche mediante il
  coordinamento delle politiche formative di cui all'articolo 7,
  comma 1, lettera  c)  ed, altresì, favoriscono interventi
  per l'accesso ai fondi dell'Unione europea.
      2.  Ai fini dell'affidamento dei servizi previsti dalla
  presente legge ai soggetti operanti nel terzo settore, gli
  enti pubblici, fermo restando quanto stabilito dall'articolo
  11, promuovono azioni per favorire la trasparenza e la
  semplificazione amministrativa, nel rispetto di quanto
  previsto dagli indirizzi regionali di cui al comma 3.
      3.  Al fine di evitare concentrazioni e posizioni di
  monopolio, in grado di alterare la libera concorrenza e di
  condizionare la libera scelta da parte degli utenti, sono
  estesi al settore della rete integrata di interventi e servizi
  sociali i poteri di controllo e di intervento dell'autorità
  garante della concorrenza del mercato di cui al DPR 30 aprile
  1998, n. 217.
      4.  Le regioni, secondo quanto indicato dall'articolo 3,
  comma 3, con le modalità previste dall'articolo 8, comma 2,
  entro centottanta giorni dalla data di entrata in vigore della
  presente legge, adottano specifici indirizzi per regolamentare
  i rapporti tra enti locali e terzo settore ed organismi di
  volontariato definendo in particolare:
          a)  le forme di affidamento dei servizi alla
  persona, che dovranno essere fondate sul criterio dell'offerta
  economicamente più vantaggiosa rapportata a parametri che
  tengano conto delle modalità di gestione, della qualità e
  delle caratteristiche delle prestazioni offerte, della
  qualificazione del personale e del livello delle tariffe
  praticate all'ente locale per le diverse prestazioni, inclusi
  i criteri di aggiornamento delle medesime tariffe;
          b)  le modalità per valorizzare l'apporto del
  volontariato nell'erogazione dei servizi.
  (alternativo all'articolo 5 del testo della
                         Commissione)