1.  Dopo l'articolo 47- bis  del citato testo unico
  emanato con decreto legislativo 1^ settembre 1993, n. 385,
  introdotto dall'articolo 5 della presente legge, è inserito il
  seguente:
     "Art.  47- ter - (Beneficiari dell'agevolazione
  massima prevista dal concorso pubblico sul pagamento degli
 
                               Pag. 7
 
  interessi). -   1.  L'agevolazione massima prevista
  dall'articolo 47- bis  si applica:
         a)  alle aree definite "territori di montagna", ai
  sensi della legge 31 gennaio 1994, n. 97, ed ai territori di
  cui agli obiettivi 1, 2 e 5 b)  del regolamento (CEE) n.
  2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, come modificato dal
  regolamento (CEE) n. 2081/93 del Consiglio, del 20 luglio
  1993;
         b)  ai giovani che si insediano alla guida delle
  aziende agricole ed al fine di conseguire l'accorpamento della
  maglia aziendale;
         c)  alle aziende agricole danneggiate da
  eccezionali avversità atmosferiche e da calamità naturali,
  delimitate con le procedure di cui alla legge 14 febbraio
  1992, n. 185.
       2.  Le associazioni dei produttori e le loro unioni
  nazionali riconosciute, che realizzano investimenti
  finalizzati all'espletamento dei compiti ad esse attribuiti
  dalla legislazione nazionale e comunitaria, possono usufruire
  del credito agrario agevolato.
       3.  Alle unioni e alle associazioni riconosciute di
  cui al comma 2, che stipulano accordi interprofessionali e
  contratti di cessione di materie prime o prodotti destinati al
  consumo finale, possono essere accordati i seguenti
  benefìci:
         a)  concorso in conto interessi sui prestiti
  contratti per l'adempimento di accordi di filiera, finalizzati
  a ridurre i costi delle prestazioni di servizi o dei mezzi
  tecnici forniti ai soci delle associazioni;
         b)  concorso negli interessi sui prestiti per
  anticipazione ai soci delle associazioni che abbiano
  sottoscritto impegni di conferimento con le associazioni
  stesse".